Prevod od "chce mít" do Srpski


Kako koristiti "chce mít" u rečenicama:

Asi chce mít jistotu, že mě nepodříznete jen tak pro radost.
Ili žele da se pobrinu da me neæeš preklati iz inata.
Asi před půl rokem mě oslovil muž, který se představil jako John, a řekl, že jeho zaměstnavatel chce mít přehled o vaší snaze zmocnit se Nassau.
Pre šest meseci prišao mi je èovek koji se predstavio kao Džon. Rekao je da njegovi šefovi žele da nadziru vaše zauzimanje Nasaua.
Chce mít Beala ve své kanceláři v 10:00 zítra ráno.
Хоће Господина Била у својој канцеларији у 10:00 сутра ујутро.
Chce mít Halloween party, Bude mít Halloween party.
Želela je žurku za Noæ veštica, ima i da je dobije.
Junah věděl, že jestli chce mít na turnaji nějakou šanci, nemá na výběr a musí bojovat proti svým démonům.
Džuno je bio svestan, da ako misli da nešto uradi na turniru, mora da se pomiri sa svojim demonima.
Odhodím zbraň, vyjdu s rukama nad hlavou a vrátím se do vězení, kde nás chce mít Kate Wheelerová.
Baciæu oružje, podiæi æu ruke u vazduh i vratiti se u zatvor.
Z čistě evolučního hlediska hledá Jason atraktivní ženu, protože chce mít zdravé děti.
S evolucijskog stajališta, Džejson traži mlade žene jer želi zdravu decu.
Sykes to tady chce mít bez problémů.
Sykes želi da sve teèe glatko.
Sloane chce mít Hassana mrtvého, ale CIA ho potřebuje živého.
Sloane ga možda želi mrtva, no CIA Hassana želi živa.
Chce mít zprávy o každém kroku co podniknete.
Želi da bude izveštavan o tvojim koracima.
Nevím, možná chce mít jistotu, že je to pro ni nejlepší místo.
Možda želi da razmisli da li je to najbolje za nju.
Ohlásili jsme to na policii, ale napsala nám, že je v pořádku, že cestuje a chce mít čas sama pro sebe.
Pozvali smo policiju, no pisala nam je da je dobro. Da putuje i da treba prostora.
Člověk chce mít děti ještě když je dost mladý na to vychovat je.
Neki još žele da ih imaju dok su još uvek dovoljno mladi.
Justiční oddělení chce mít jen jistotu, že Carlos neopustí zemi.
Ministarstvu pravosuða najvažnije je da ne pobjegne iz zemlje.
ale většina chce mít u sebe nějaké členy své rodiny než odejdou z tohoto světa.
Али већина жели чланове своје породице уз њих, пре него што напусте овај свет.
Bree, myslela jsem, že jsi člověk co chce mít čas na naplánování.
Da, Bree, oduvek sam mislila o tebi kao o osobi koja želi da ima vremena da planira.
Nejspíš mě chce mít na vodě pro případ, že bych dělala scény.
Vjerovatno želi da budemo na vodi za sluèaj da napravims scenu.
'Protože tenhle příběh je moc velkej na někoho, kdo se chce mít vlastní letadlo jako plastikovej Franklin.
Prièa je prevelika da bi se dangubilo. Ako hoæeš u avion sa Frankling-om...
Problémem našeho manželství je, že mě chce mít pořád poblíž.
Највећи проблем у нашем браку је то, што она жели да будем поред ње.
A chce mít Samovi vnitřnosti na kůlu.
I zaista želi nabiti Sama na kolac.
Zaostávající Wolowitz potřebuje shodit všechny kuželky, pokud chce mít alespoň naději dohnat Sheldona Coopera, který dominuje v devátém dvojhodu s nejlepším výsledkem kariéry: 68.
Neizvjesno do samog kraja, Wolowitzu treba pun pogodak ako ikako misli sustići Sheldona Coopera, koji dominira u devetom bacanju sa osobnim rekordom od 68.
Harrisova holka chce mít svatbu čtrnáct dní před naším nasazením.
Harijeva devojka je naterala dasu da organizuje celo njegovo venèanje... dve nedelje, pre nego što smo rasporeðeni.
Má přítelkyně, paní 'Papež' Grahamová, chce mít klid na práci,
Мој пријатељ жели само мир и тишину док ради, госпођо Попе Грахам.
Ten kluk se mnou chce mít sex.
Taj tip hoæe da se seksa sa mnom.
Šéf chce mít na stole všechny možnosti exfiltrace v pátek ráno.
Kardinal želi sve da sve moguæe opcije budu pripremljene i na njegovom stolu.
Táta mě chce mít u sebe.
Moj otac želi da ovde pohaðam školu. Tvoj otac?
Buď přesně takový, jakého tě chce mít.
Budi ono što želiš da budeš.
Ale NASA prostě chce mít můj teleskop na té vesmírné stanici, tak mě zapsali na dřívější start.
Jesu. Ali NASA zaista želi moj teleskop na svemirskoj stanici, pa me stavljaju na raniji let.
Chce mít první výroční pokus, jak se mi dostat pod mé kalhotky.
On samo želi da mi se uvuèe u pantalone.
Vypadalo to, že chce mít jistotu, že jasné, že je ACN proti terorismu.
Kao da je želeo da bude jasno da je ACN protiv terorizma.
Nedostal ani jediného Rusa a už chce mít vyhranou válku.
Nije ubio ni jednog Rusa, a veæ misli da je dobio rat.
Má ho přesně tam, kde ho chce mít.
Ima ga taèno tamo gde ga želi.
Každý chce mít ště-penis ale nemohou ho udržet.
Svi žele penis, ali ne možete ga držati.
Nevěřil jsem, že tohle někdy řeknu, ale taťka chce mít modré koule.
Nisam nikad pomislio da bih ovo rekao, ali tatica želi modra jaja.
Možná chce mít paní Abelová soukromí a nechá nás promluvit si o samotě.
Možda bi gða Abel želela da se povuèe radi smirenja. I da omoguæi g. Donovanu i meni da razgovaramo.
Černý dráp chce mít vládní segment pod palcem a v Portlandu začali s Renardem.
Али не могу. Црна канџа жели да преузме контролу над владом, ионипочињу уПортландуса Ренард.
V momentě, kdy nás nějaký výtvor napadne, jako téměř jako proces stvoření objevit způsob, jakým ten tvor chce existovat a jakou formu chce mít, a jak se chce pohybovat.
Kad nam neko stvorenje padne na pamet, izgleda nam gotovo kao da je proces stvaranja nalaženje načina na koji to stvorenje želi da postoji, i koji oblik želi da ima i kako želi da se kreće.
Myslím, že většina lidí nechce být mrtvá, ale také myslím, že většina lidí chce mít nějakou kontrolu nad tím, jak jejich umírání bude probíhat.
Mislim da većina ljudi ne želi da umre, ali zato mislim da većina ljudi želi da ima nekakvu kontrolu nad svojim procesom umiranja.
Farmaceutický průmysl chce mít silnou ochranu pro investory.
za sistem patenata. Industrija zdravstva bi volela veće mere sigurnosit za ulagače.
3.5414481163025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?